獄中で超商業主義プロデューサーからドイツで話題のメタルフェス「ヴァッケン・オープン・エア」への出演オファーを受けた彼らは、準備不足とその過剰な商業主義、そして何より投獄されている事を理由に出演を辞退。しかしそんな時、ギタリストの父親が病に倒れ、地上げ屋によって実家のトナカイ粉砕場兼彼らのスタジオが消滅の危機に。緊急事態を受け、バンドは脱獄を決意する…。2019年公開、異例の大ヒットを記録した『ヘヴィ・トリップ／俺たち崖っぷち北欧メタル！』の続編。インペイルド・レクタム（直腸陥没）が帰ってきた！