モンペリエのとあるアパルトマンの、向かい合った部屋に暮らすニナとマドレーヌ。2人は恋人同士で、共にローマに移り住むことを考えていた。しかしマドレーヌは子供たちに打ち明けられずに時間だけが過ぎていた。そんなある日、悲劇が起きて…。究極の選択を迫られた2人の決断は？