仲間たちとクラブへ入り浸り、喧嘩に明け暮れていた源二郎は、ひょんなことから全国でも知られている名門アートスクールに侵入して設備を破壊する事件を起こしてしまう。校長の計らいで校内の清掃活動をすることで許されることになる。そこで出会ったダンスに打ち込む少女・可乃。源二郎は可乃の誘いで、HIPHOPのDUETダンスの練習相手を務めることになり、「本気で打ち込みたい！」と思い始めたそんな時、対立する山懸虎太郎との抗争が勃発する…！ONE N' ONLY主演の青春ムービー『バトルキング!!-We’ll rise again-』の続編となる物語の前編。